La actriz también protagonizó la serie (1971-1975) por la que ganó el premio Emmy de 1975 a la mejor actriz principal en una serie dramática por su interpretación de Rose Buck.
La serie fue una idea de las actrices Jean Marsh y Eileen Atkins y que, inicialmente, iba a ser una comedia. Durante las cinco temporadas que duró la serie, relataba las peripecias de la familia Bellamy, así como su servidumbre, entre los años 1903 y 1930, y muestra el lento declive de la aristocracia británica, vidas mezcladas con momentos históricos como el hundimiento del Titanic, la Primera Guerra Mundial o el crack del 29 y de qué modo estos hechos afectaron sus vidas. Fue un éxito de audiencia para ITV y recibió una aclamación mundial excepcional, ganando múltiples premios.
Los créditos cinematográficos de Marsh incluyen también la película de Tony Hancock The Rebel (1961), Cleopatra (1963) como Octavia, Unearthly Stranger (1964), Charlie Bubbles (1967), The Limbo Line (1968), Frenzy de Alfred Hitchcock (1972), Dark Places (1973), Ha llegado el águila (1976), The Changeling (1980) y las películas de fantasía Return to Oz (1985) y Willow (1988).
